首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由新字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
谈笑风生 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
斗方名士 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
共为唇齿 比喻互相辅助。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。