两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 神枪手(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 挺身而出(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由新字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 众多非一 | 指类别甚多，不止一种。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |