首页成语词典如虎添翼如虎添翼的意思
tiān

如虎添翼



如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知,这两件东西一掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)


基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

正音“添”,不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

谜语

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр,у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由新字典提供。

相关成语


成语 解释
李代桃僵 僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
正身明法 端正自身,严明法纪。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
意料之外 没有想到的。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。