fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由新字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
望尘莫及 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
归十归一 谓有条有理。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音